Trick or treat! 🎃 Safety on the street this Halloween

octubre 29th, 2018 by | No Comments

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Scary street statistics
This Halloween, get all the fun without the fear by taking extra precautions to be safe on the road. Tragically, Halloween drunk-driving fatalities are on the rise. The National Highway Traffic Safety Administration has published the following statistics related to traffic fatalities on Halloween.

  • Drunk driving accounts for almost half of traffic fatalities on Halloween night. There were 168 drunk driving fatalities on Halloween night in the United States between 2012 and 2016. This number accounts for 44 percent of all people killed in motor vehicle crashes on Halloween night.
  • People walking are vulnerable to fatal crashes involving drunk drivers. Children trick-or-treating and those accompanying them are at risk, as 14 percent of pedestrian fatalities on Halloween night over the same period involved drunk drivers.
  • Young adults are most at risk of dying in drunk-driving crashes. The 21- to 34-year-old age group accounted for the most fatalities, at 46 percent, in drunk-driving crashes on Halloween night in 2016.

Never drink and drive. For more safety tips, check out the NHTSA’s comprehensive list for drivers and pedestrians.

Austin Transportation’s Get Home Safe program

Plan ahead to travel with a designated driver or try another way to get home safe. If you leave your car downtown overnight and can provide proof of purchase that you took another way home (like a bus, taxi or ride-hail), you can get your parking ticket waived. Learn more at AustinTexas.gov/GetHomeSafe.

Capital Metro’s Wicked Wednesday late-night service

Staying out late for Halloween and catching a safe ride home is easy with Capital Metro.

E-Bus and Night Owl services operate until 3 a.m.


 

Una opción de viaje sostenible que usted debe conocer: Waze Carpool

agosto 16th, 2018 by | No Comments

Waze Carpool rides $2 through 10/31

Waze Carpool empareja hasta 5 personas con desplazamientos casi idénticos en función de sus domicilios y direcciones de destino. Los viajeros pueden elegir ser un conductor o un pasajero. Los conductores ganan dinero para la gasolina y los pasajeros pagan una tarifa pequeña para cubrir los costos de la gasolina y el desgaste del vehículo.

Desde el 1 de agosto hasta el 31 de octubre, todos los viajes desde y hacia el área de Austin cuestan $2, sin importar la distancia. Esto incluye los condados de Bastrop, Bell, Blanco, Burnet, Caldwell, Fayette, Hayes, Lee, Llano, Travis y Williamson. Waze Carpool cubrirá la diferencia de precio para que los conductores aún obtengan dinero para la gasolina.

¿Quiere aprender más? Únase a Waze en su Front Seat Tour en la oficina de Google en Austin el 9/12 para comida, bebidas y más. RSVP y encontrar más información aquí.

Además, si utiliza Waze Carpool, asegúrese de registrar sus viajes de viaje compartido en myCommuteSolutions para tener la oportunidad de ganar premios increíbles.


 

Inspiración – Viajero Destacado: Karen Yu

agosto 16th, 2018 by | No Comments

¡Aprenda cómo Karen viaja más inteligente y ayuda a nuestra región a reducir la congestión del tráfico y las emisiones de los vehículos!

“¡Hola a todos! Este verano, viajé desde mi apartamento cerca del campus de UT Austin a mi pasantía con Merck en la Escuela de Medicina de Dell. Por lo general, iba en bicicleta, pero a veces viajaba en auto con mis compañeros del trabajo cuando el clima era menos agradable (¡gracias a Izzy, Cole, Shreya y Nick por ayudarme a pasar el verano!). Principalmente elegí utilizar métodos de viaje sostenibles porque no me gusta conducir (¡y el estacionamiento en el campus de UT puede ser costoso!).

En quince minutos, mi viaje diario fue bastante corto, y disfruté de comenzar el día con una vuelta por las colinas de Austin. Por supuesto, regresar a casa fue un desafío porque tuve que volver a subir esas mismas colinas. Soy un ciclista débil, ¡así que a menudo me bajaba de mi bicicleta y la empujaba en a las colinas más empinadas! Si alguien está pensando en andar en bicicleta para ir a trabajar, pero también está intimidado por las colinas, ¡espero que sea reconfortante saber que estoy viviendo la lucha también!

¡Gracias, Karen! Commute Solutions espera que su historia inspire a otros a probarla.


 

Inspiración – Viajero Destacado: Christiane A.

julio 10th, 2018 by | No Comments

Aprenda cómo Christiane viaja más inteligente y ayuda a nuestra región a reducir la congestión del tráfico y las emisiones de los vehículos.

“Utilizo dos formas diferentes de Commute Solutions durante mi semana de trabajo, horario flexible y teletrabajo. Cuatro días de la semana, tengo un horario flexible, de 7:30 a.m. a 4:30 p.m., para evitar conducir durante las horas pico de tráfico. Soy afortunado de vivir cerca del trabajo, pero ajustando mi horario 30 minutos antes me permite salir de casa más tarde y aún llegar a tiempo al trabajo. Un día de la semana, teletrabajo desde la comodidad de mi hogar.

Uno de mis beneficios favoritos del teletrabajo es que puedo dormir más tarde de lo que lo haría en un día normal de la semana. Como no tengo que vestirme para el trabajo y conducir allí, me da el lujo de dormir una hora después de mi alarma normal. Además, me parece que puedo ser más productivo en proyectos grandes cuando trabajo desde casa ya que no tengo las distracciones de la oficina. Elijo el teletrabajo para ayudar a mejorar la calidad del aire de la región y me ahorra dinero por manejar menos.

Mi mayor desafío inicial con el teletrabajo fue ajustarme para acceder a mis archivos de trabajo en mi computadora personal. Sin embargo, después de algunos días de trabajo desde casa, pude superar rápidamente ese problema inicial. ¡Mi consejo para los interesados ​​en trabajar desde casa o flexionar su horario es simplemente probarlo! Ambas opciones permiten que la semana de trabajo tenga más flexibilidad, para que pueda encontrar más tiempo para lo que le importa. “


 

Una opción de viaje sostenible que usted debe conocer: Cap ReMap

julio 3rd, 2018 by | No Comments

El 3 de junio, Capital Metro implementó Cap ReMap, el nuevo mapa de tránsito de Austin y la implementación de sus mayores cambios en el servicio de autobuses. Los cambios hacen que el sistema sea más frecuente, más confiable y esté mejor conectado. La junta directiva de Capital Metro aprobó los cambios en 2017 después de dos años de planificación y participación de la comunidad. Para planificar su viaje, visite CapMetro.org. Los aspectos más destacados de las actualizaciones incluyen:

Más Frecuencia Más Confiabilidad Mejor Conectividad
  • 14 rutas de alta frecuencia
  • Enrutamiento más directo
  • Rutas diseñadas para funcionar como un sistema
  • Salidas al menos cada 15 minutos
  • Eliminar las desviaciones de ruta
  • Disminución de los tiempos de espera para su próximo autobús
  • 7 días a la semana
  • Sistema más fácil de entender
  • Pasajeros capaces de transferir con más confianza

 

Inspiración – Viajero Destacado: John T.

julio 3rd, 2018 by | No Comments

Aprenda cómo John viaja más inteligente y ayuda a nuestra región a reducir la congestión del tráfico y las emisiones de los vehículos.

“Hace más de 13 años, cuando mi esposa y yo decidimos que estábamos regresando a Austin, era mi deseo que encontráramos un hogar que fuera cerca a una ruta ciclista popular, para andar en bici al trabajo de vez en cuando y FM 2244 fue una de las mejores opciones. Después de unas pocas semanas de andar en bici desde Bee Cave a Barton Springs Road, me encontré disfrutando el viaje diario por el pedal mucho más que sentado en un automóvil. Descubrí que tenía más energía en el trabajo y una mejor disposición, al menos por la mañana. Debo admitir que la ubicación es un punto de venta superior y una que no está disponible para todos. Después de un viaje cálido y húmedo al centro de la ciudad, es una alegría pasar por los manantiales para darse un baño rápido, más que deseable en esta época del año.John riding his bike into work

El comentario más común que escucho de la gente es sobre los malos conductores de Austin. Es gracioso, pero como ciclista, descubrí que la gran mayoría de los conductores se han mantenido fuera de mi camino o han sido más que corteses, aunque nunca bajo la guardia. De mis amigos ciclistas, he escuchado historias de terror sobre otras ciudades, pero siento que la comunidad aquí es bastante solidaria y está en sintonía con el estilo de vida activo y ecléctico que es Austin.

Si alguna vez usted desea comenzar un viaje en bicicleta, comience con el mapa de bicicletas y pruebe algunas rutas los fines de semana. Sea creativo ya que probablemente pueda encontrar gemas que lo ayuden en su camino, como los senderos de Walnut Creek o Shoal Creek. Encuentre un ciclo local en el que pueda confiar, mantenga su bicicleta en plena forma, aprenda a arreglar pinchazos y esté siempre alerta.”

¡Gracias, John! Commute Solutions le encanta que usted pueda incorporar el ciclismo en su viaje diario y espera que su historia inspire a otros a probarlo.


 

CARTS ofrece viajes gratuitos en el Servicio del Autobús Campero (Country Bus) en 2-6 de julio

junio 21st, 2018 by | No Comments

CARTS ofrece viajes gratuitos en el Servicio del Autobús Campero (Country Bus) en 2-6 de julio

El Sistema de Transporte Rural del Área de la Capital (Capital Area Rural Transportation System [CARTS]) está brindando VIAJES GRATUITOS del 2 de julio al 6 de julio en su servicio de Autobús Campero (Country Bus). Cualquiera puede usar este servicio basado en reservas GRATIS esa semana.

El Autobús Campero de CARTS es un transporte comunitario regional para las áreas rurales de los Condados de Bastrop, Blanco, Burnet, Caldwell, Hays, Fayette, Lee, Travis y Williamson.

El Autobús Campero es un servicio flexible que ofrece paseos a nivel local y a destinos cercanos, pero requiere una reserva de viaje con anticipación. Es ideal para personas mayores, personas con discapacidad u otros requiriendo asistencia especial, también está disponible para todos. Este servicio de tránsito comunitario proporciona transporte de la acera a la acera en todo el distrito CARTS y se conecta con la red del autobús interurbano regional para extender el acceso más allá de los destinos locales, incluidos Capital Metro y Greyhound.

Disfrute de la comodidad de tener un autobús CARTS que lo recoja en su casa, lo lleve a su destino y

luego de vuelta a casa otra vez. Para programar su viaje, llame al 1-512-478-RIDE (7433). Los viajes están programados el lunes hasta el viernes, de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. con aviso previo con 24 horas de anticipación. Vehículos locales sirven ciudades vecinas, por lo que los tiempos de viaje pueden variar. CARTS configura un tiempo para recoger dentro de sus franjas horarias de general

disponibilidad. En su primera llamada, le solicitare información para ingresar a su perfil de cliente y luego lo conoceremos cuando llame. Es así de simple. El servicio CARTS Autobús Campero puede ayudarle o alguien que usted conoce que necesita transporte para ir de compras, negocios de la ciudad, citas médicas, trabajo, visitas de nutrición o cualquier otro propósito.

Para obtener más información, visite RideCARTS.com, envíe un correo electrónico a info@RideCARTS.com o comuníquese con el centro de llamadas al 512-478-RIDE (7433).

 


 

Ofertas disponibles para bicicletas eléctricas, escúteres eléctricos, ciclomotores eléctricos y motocicletas eléctricos.

mayo 24th, 2018 by | No Comments

Cuando elige vehículos eléctricos, puede ahorrar dinero en costos de transporte y mantenimiento. Además, el uso de un vehículo eléctrico de dos ruedas (E-Ride) le ayuda a:

  • Reducir los contaminantes atmosféricos alrededor del 98% en comparación con los automóviles
  • Tener una opción conveniente para conducir dentro de trabajo, parques o universidades, o para desplazamientos cercanos
  • Aumentar la visibilidad y la conciencia del transporte eléctrico

Reembolsos individuales de E-Ride disponibles

Austin Energy está ofreciendo a clientes elegibles reembolsos hasta $300 para comprar una bicicleta, un escúter, un ciclomotor o una motocicleta elegibles eléctricos.

Si desea comprar un vehículo eléctrico de dos ruedas, revise las pautas eléctricas de viaje (pdf) y los pasos de participación (pdf).

Para solicitar el reembolso, descargue y complete el formulario de solicitud (pdf) y regréselo a Austin Energy.

Reembolsos para Flotas de E-Ride disponibles

Austin Energy está ofreciendo reembolsos a empresas y organizaciones elegibles reembolsos hasta $400 por vehículo e-ride para flotas de 5 a 25 vehículos.

Para solicitar el reembolso de la flota, descargue y complete el formulario de solicitud de flota (pdf) y regréselo a Austin Energy.

Opciones de Electric Ride (E-Ride)

Las velocidades en los vehículos eléctricos de dos ruedas pueden variar de 10 mph a más de 50 mph. Cómo se funcionan estos vehículos eléctricos de dos ruedas puede variar:

  • Todos los vehículos funcionan con un motor eléctrico.
  • Algunos vehículos usan una combinación de energía humana y eléctrica.
  • Algunos vehículos, como la motocicleta, usan solo energía eléctrica.

Dónde comprar

Todas las compras de vehículos de dos ruedas que califiquen deben hacerse a través de un concesionario aprobado por Austin Energy (pdf) para calificar para un reembolso. Los distribuidores autorizados llevan una variedad de marcas y modelos.

Manténgase enchufado

Síga Plug-In Austin en Facebook para obtener noticias sobre vehículos eléctricos enchufables, avistamientos y eventos.

Encuentra estaciones de carga en el área de Austin


 

Inspiración – Viajero Destacado: Melissa R.

mayo 11th, 2018 by | No Comments

Aprenda cómo Melissa viaja más inteligente y ayuda a nuestra región a reducir la congestión del tráfico y las emisiones de los vehículos.

¿Qué modo(s) de viaje usas? Bus rápido-801, 110 Flyer, autobuses 10 y 1. Mis pies también me llevan a lugares.

¿A dónde viajas desde y hacia? Austin del sur en William Cannon al centro de Austin.

¿Por qué disfrutas tu viaje? Los conductores de autobuses son mejores conductores que yo. Tengo una gran ansiedad al manejar después de un choque en 2009. Puedo llegar a destino sin preocupaciones.

¿Por qué elegiste usar tu viaje de sostenibilidad? Trabajo en el centro de la ciudad, donde el tráfico es malo, por lo que el autobús es la elección obvia para el tiempo. También me hace sentir increíblemente superior ambientalmente también.

¿Cuáles son algunos de tus mayores desafíos con tu viaje sostenible? Quedarse demasiado tarde en el centro de la ciudad, luego tratar de tomar su autobús típico puede ser confuso si son las horas para los autobuses nocturnos.

¿Qué consejo tienes para los demás que estén interesados ​​en utilizar una opción de transporte sostenible? Descargue la aplicación CapMetro, compre un pase, google CapMetro y seleccione “Planificar su viaje”. Seleccione sus puntos de inicio y destino para determinar el mejor autobús. Es muy fácil y conveniente usar la aplicación.

Gracias a Melissa, a Commute Solutions le encanta que pueda incorporar el tránsito en su viaje diario y que su historia inspire a otros a probarla.


 

Una opción de viaje sostenible que usted debe conocer: los Básicos de Montar en Bici

mayo 11th, 2018 by | No Comments

Mayo es el Mes de la Bicicleta y para celebrarlo, pensamos que le ofrecemos algunos consejos de ciclismo cortesía de Bike Austin.

Si usted está pensando en montar en bici por la primera vez o reiniciar el ciclismo, prepárese para tener éxito en revisar esta información básica:

Comience lento: si ha pasado un tiempo desde que montó su bicicleta, de algunos paseos cortos por el barrio antes de aventurarse más. Incluso si ya está en buena forma, montar en bicicleta utiliza diferentes músculos que otros ejercicios, y su cuerpo necesitará tiempo para adaptarse. ¡Empiece lento y fácil, y diviértase!

Conozca las reglas de la carretera: cuando monte su bicicleta en la calle, tiene que seguir las leyes de tránsito como cualquier otro vehículo. Es ilegal e inseguro no hacerlo. Si aún no las conoce o necesita una actualización, consulte los códigos y las leyes de bicicletas de Austin.

Conozca las buenas rutas: Conocer buenas rutas para tomar es importante de un paseo en bicicleta seguro y divertido. Si recién está empezando, quédese en las calles del barrio con pocos automóviles y tráfico más lento. Una vez que esté listo para aventurarse más, use la herramienta de planificación de viajes de myCommuteSolutions o el Mapa de Bici de la ciudad de Austin para ayudarle a identificar las mejores rutas.

Tome una clase de seguridad de bicicleta: Nada desarrolla su capacidad y confianza para navegar de manera segura por Austin en bicicleta como tomar un curso. Bike Austin ofrece cursos de primer nivel para personas de todas las edades y habilidades. Si siente que está demasiado ocupado para tomar una clase, hay disponible un curso de educación sobre ciclismo en línea.

Equipo útil: la belleza del ciclismo es que es simple, divertido y fácil. Una bicicleta que funcione correctamente y un poco de saldo son todo lo que necesita para comenzar. Dicho esto, los siguientes elementos pueden ser útiles para una experiencia de ciclismo aún mejor:

  • Botella de agua: manténgase siempre bien hidratado mientras conduce. Tener una botella de agua con usted le permite tener agua al alcance estés donde estés. Si no está utilizando ningún tipo de bolsa, puede comprar una jaula de botella de agua que se conecta a su bicicleta. Son baratos y se pueden encontrar en cualquier tienda local de bicicletas.
  • Bomba: una bomba portátil que cabe en su bolso o se conecta a su bicicleta es muy útil en caso de que tenga un pinchazo o llantas con presión baja. Montar en llantas bajas es desagradable, potencialmente peligroso y puede hacer que sea más fácil obtener un pinchazo. Las bombas portátiles son económicas y se pueden comprar en cualquier tienda local de bicicletas.
  • Casco: un casco correctamente ajustado puede ayudar a proteger su órgano más vital en caso de un choque. La ciudad de Austin requiere un casco para cualquier persona menor de 18 años que opere una bicicleta.