“La paciencia es algo que admiras en el conductor detrás de ti y despreciado en el que está adelante”.

-Mac McCleary

Conductores Mayores

El Centro de Rehabilitación de St. David ofrece un programa integral de evaluación y capacitación para conductores a los que les preocupa que las dificultades funcionales médicas o relacionadas con la edad puedan estar obstaculizando su capacidad para conducir un vehículo. Los terapeutas usan datos de pruebas clínicas y pruebas de manejo para determinar el nivel de competencia del paciente. Las recomendaciones pueden incluir capacitación avanzada para el conductor o la necesidad de diferir de la conducción.

El Centro de Rehabilitación de St. David
1005 E. 32nd St.
Austin, TX 78705
(512) 544-5116

Instrucción de Conducción

Los conductores mayores pueden beneficiarse de las instrucciones e información sobre los cambios en los hábitos de manejo que les ayudarán a sentirse seguros en el camino. (Haga clic en cualquiera de los siguientes enlaces para obtener más información.)

Cursos de Conductor de Seguridad de AARP

Fundación para la Seguridad del Tráfico de AAA  (202) 638-5944

Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (888) 327-4236

Permisos de Estacionamiento para Discapacitados

El estacionamiento para discapacitados en una base temporal (6 meses) o permanente (ciclo de renovación de 4 años) está disponible para las personas que tienen un letrero aprobado de discapacidad o placa de discapacidad. Los médicos completan formularios que los pacientes obtienen de la oficina del asesor de impuesto del condado. Los médicos deben aclarar si la discapacidad es temporal o permanente, y si la razón es la movilidad o no relacionada con la movilidad. El cartel de estacionamiento de discapacitado es conveniente para usar cuando esté un pasajero en otros vehículos. También puede obtener más información y formularios en el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas.

Asesor de Impuestos del Condado de Bastrop

(512) 581-7161

Asesor de Impuestos del Condado de Burnet

Burnet (512)756-5494    Marble Falls (830)798-3220

Asesor de Impuestos del Condado de Caldwell

(512) 398-1830

Asesor de Impuestos del Condado de Hays

(512) 393-5545

Asesor de Impuestos del Condado de Travis

(512) 854-9473

Asesor de Impuestos del Condado de Williamson

(512) 943-1602

Transporte Público para Mayores

Capital Metro

Capital Metro ofrece una tarifa reducida (mitad de precio) para los siguientes clientes con una tarjeta de identificación de tarifa reducida emitida por Capital Metro: personas mayores de 65 años, titulares de tarjetas de Medicare y personas con discapacidades.

Para recibir una tarjeta de identificación de tarifa reducida, los clientes solicitar a Capital Metro. La tarifa de la tarjeta de identificación de tarifa reducida es $3 y las solicitudes están disponibles en la tienda de Capital Metro, llama (512) 389-7475 o en línea. La identificación es válida por dos años. Los pasajeros con una tarjeta de tarifa de discapacidad válida pueden usar su tarjeta como identificación de tarifa reducida hasta que expire. Para más información, por favor visite aquí.

Cuidadores Voluntarios

Hay programas de Cuidadores Voluntarios basados en el área metropolitana de Austin. Su misión compartida es proporcionar servicios de apoyo voluntarios para mejorar la independencia de los adultos mayores. El transporte es un componente principal del servicio. Los voluntarios, que usan sus propios vehículos, sirven como acompañantes mientras proporcionan transporte. No hay ningún cargo por este servicio, pero los clientes pagan tarifas de estacionamiento. Estas organizaciones sin fines de lucro aceptan donaciones.

Faith in Action

El transporte es el servicio más solicitado por los clientes en todas las ubicaciones de Cuidadores de Faith in Action. Los voluntarios ofrecen viajes para los clientes a una variedad de destinos, incluyendo oficinas relacionadas con la medicina, supermercados, peluquerías/salones de belleza, bancos, centros de actividades, grupos de apoyo y más.

El acceso al transporte ayuda a las personas mayores a mantenerse independientes. Los servicios de transporte de los Cuidadores de Faith in Action se adaptan a las necesidades de los clientes individuales. Esto garantiza que cada cliente esté seguro y atendido de la manera más adecuada para ellos y su situación.

Para ser elegible para los servicios de transporte, los clientes deben ser autoambulatorios y no dependiente de una silla de ruedas, ya que los voluntarios no pueden proporcionar asistencia con el ascensor. Los voluntarios pueden ofrecer un brazo estable y/o ayudar con andadores y bastones. Los servicios se proporcionan sin costo a los clientes inscritos, aunque las donaciones se aceptan con gratitud. Se pueden ofrecer viajes grupales en ciertos lugares. Póngase en contacto con la ubicación en su área de servicio para más detalles.

Faith in Action sirve Austin, Elgin, Georgetown, Pflugerville y Round Rock

Visite aquí para conocer más sobre los servicios de Faith in Action.

Servicios de Apoyo para Personas Mayores de Austin

Este proyecto del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Austin proporciona:

  1. Viajes a lo largo de rutas establecidas a centros para personas mayores y programas de almuerzo para personas mayores
  2. Viajes personales para situaciones que no son de emergencia, como citas médicas y supermercados
  3. Viajes para grupos de personas mayores para viajes de compras y otras salidas

Los viajes fuera de las rutas establecidas requieren reservas de 24 horas y la disponibilidad de los vehículos en su flota. Sirve solo dentro de los límites de la ciudad de Austin con una donación sugerida de $2.00. El servicio es de acera a acera.

Número de teléfono del Departamento de Parques y Recreación: (512) 480-3012

Sociedad Americana del Cáncer
Road to Recovery, patrocinado por Sociedad Americana del Cáncer de Austin, es un programa de transporte basado en voluntarios. Los voluntarios usan sus propios vehículos para transportar personas con cáncer al tratamiento del cáncer y algunas citas médicas. Aplique por teléfono.

Sociedad Americana del Cáncer

Llame para programar: 8:30 a.m. – 4:30 p.m., l-v

Aviso previo: 3 días

Nivel de asistencia: Depende del conductor

Límites geográficos: Austin y Round Rock

Meals on Wheels Central Texas

Además de las comidas a domicilio, esta organización también ofrece la entrega de comestibles y transporte a citas médicas y supermercados. Los voluntarios usan sus vehículos personales. Llame para programar una evaluación en el hogar para la inscripción.

(512) 476-MEAL (6325)

Llame para programar: 8:30 a.m. – 5:00 p.m., l-v

Aviso previo: 2 días

Límites geográficos: área metropolitana de Austin